카도카와 빈즈 문고에서 발매중인 타카바야시 토모의 하이텐션 판타지 소설 마루마(동그라미 속에 들어 있는 '마') 시리즈가 <오늘부터 마왕!>이라는 제목으로 애니메이션화 되었다. 2004년 4월부터 방영을 개시하여 2005년 3월에 일단 전 39화로 1기 분량이 완결되었으며, 뒤이은 4월부터는 2기 시리즈가 시작되어 2006년 2월에 최종적으로 방영을 마쳤다.(참고로 39화씩 나누는 것은 위성방송 BS2의 기준이고, 지상파 방영시와 DVD 발매시에는 41화까지를 1기 시리즈, 그 뒤부터 78화까지를 2기 시리즈로 분류한다)

텍스트로 표기되면서 볼 수 없게 되었지만 이 작품의 본래 제목은 카타카나로 표기된 '마(マ)' 자에 동그라미가 쳐져 있는 형태이다. 이는 원작자의 인터뷰를 인용하자면 어리버리하다라는 뜻을 내포한 일본어의 '마누케(マヌケ)'에서 유래한 것으로, 마왕(魔王)와 마왕(マ王)의 표기차를 이용한 일종의 언어 유희라 볼 수 있는데, 실제 원작 소설에서도 상당히 다양한 패턴의 언어 유희와 개그가 들어가고 있다.

다른 애니나 만화에서는 언제나 악의 무리로 분류되곤 하는 마왕과 마족이지만, 이 작품은 그 반대 시점, 즉 마족의 입장에서 인간을 바라본다는 독특한 설정에서 출발하고 있다. 산뜻하게 즐기면서도 시리즈가 진행되어 나감에 따라 서서히 드러나는 스토리상의 주요 설정에 주목할 만한 작품이다. 특히나 미형 일러스트로 이름난 마츠모토 테마리의 삽화도 한 몫을 거들어, 꽃미남에 대한 선호도가 높은 여성팬들을 적극 공략하고 있는 작품으로, 이런 꽃미남들의 못말리는 망가지기가 코믹 포인트라 할 수 있다. 이제까지 현실 세계와 이세계를 오가는 판타지는 많았지만, 다른 상황도 아닌 불량배들에게 괴롭힘 당하다가 수세식 변기를 통해 이세계로 이동한다는 쇼킹한 설정부터 심상치 않다.

OP. 「한없이 아득한 하늘로(果てしなく遠い空に)」 노래 : THE STAND UP
ED. 「멋진 행복(ステキな幸せ)」 노래 : THE STAND UP